La présente politique de confidentialité décrit la manière dont le site voyage-en-argentine.fr, édité par Transhumans, collecte, utilise et protège les données personnelles des utilisateurs, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD – UE 2016/679) et à la loi française Informatique et Libertés.
Dernière mise à jour : juin 2026
1. Responsable du traitement des données
Raison sociale : Transhumans
Adresse : Mendoza, Argentine
Site web : voyage-en-argentine.fr
Contact : transhumans@transhumans.com.ar
2. Données collectées
Nous pouvons être amenés à collecter les données personnelles suivantes :
2.1 Données collectées via le formulaire de contact
- Nom et prénom
- Adresse e-mail
- Numéro de téléphone (facultatif)
- Le contenu de votre message
Ces données sont collectées dans le but de répondre à vos demandes de renseignements sur nos voyages en Argentine et de vous proposer un accompagnement personnalisé.
2.2 Données de navigation collectées automatiquement
Lors de votre visite sur notre site, des données techniques sont automatiquement collectées :
- Adresse IP
- Type et version du navigateur
- Pages consultées et durée de visite
- Système d’exploitation
- Source de trafic (page référente)
Ces données sont collectées via des outils d’analyse d’audience (voir section Cookies).
2.3 Données collectées via la newsletter
Si vous vous inscrivez à notre newsletter, nous collectons votre adresse e-mail afin de vous envoyer nos actualités et offres de voyage. Vous pouvez vous désabonner à tout moment via le lien présent dans chaque e-mail.
3. Finalités et bases légales du traitement
| Finalité | Base légale |
|---|---|
| Répondre à vos demandes de contact | Intérêt légitime / Exécution d’un contrat |
| Envoi de la newsletter | Consentement de l’utilisateur |
| Analyse de la fréquentation du site | Intérêt légitime |
| Amélioration de l’expérience utilisateur | Intérêt légitime |
4. Cookies
Notre site utilise des cookies afin d’améliorer votre expérience de navigation et d’analyser le trafic. Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre appareil lors de votre visite.
4.1 Types de cookies utilisés
- Cookies fonctionnels : nécessaires au bon fonctionnement du site (session WordPress, préférences).
- Cookies analytiques : nous utilisons Google Analytics (via MonsterInsights) pour mesurer l’audience de notre site. Ces cookies collectent des données de manière anonymisée.
- Cookies de performance : utilisés par WP Fastest Cache pour optimiser le temps de chargement.
4.2 Gestion des cookies
Vous pouvez à tout moment paramétrer votre navigateur pour refuser les cookies ou être informé de leur dépôt. Voici les liens d’aide pour les principaux navigateurs :
5. Partage des données
Nous ne vendons, ne louons et ne partageons pas vos données personnelles avec des tiers à des fins commerciales. Vos données peuvent être partagées uniquement dans les cas suivants :
- Prestataires techniques : hébergeur du site, outils d’e-mailing (dans le cadre strict de nos prestations).
- Obligations légales : si la loi nous y oblige (réquisition judiciaire, etc.).
6. Durée de conservation des données
- Données du formulaire de contact : conservées 3 ans à compter du dernier contact.
- Données de la newsletter : conservées jusqu’à désinscription.
- Données de navigation (cookies analytiques) : 26 mois maximum (conformément aux recommandations de la CNIL).
7. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :
- Droit d’accès : vous pouvez demander une copie de vos données.
- Droit de rectification : vous pouvez demander la correction de données inexactes.
- Droit à l’effacement : vous pouvez demander la suppression de vos données (« droit à l’oubli »).
- Droit à la limitation du traitement : vous pouvez demander la suspension du traitement de vos données.
- Droit d’opposition : vous pouvez vous opposer au traitement de vos données à des fins de prospection.
- Droit à la portabilité : vous pouvez demander à recevoir vos données dans un format structuré.
- Droit de retrait du consentement : vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
Pour exercer l’un de ces droits, contactez-nous par e-mail : transhumans@transhumans.com.ar
En cas de litige, vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés) : www.cnil.fr
8. Sécurité des données
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte ou divulgation. Notre site utilise le protocole HTTPS (chiffrement SSL/TLS) pour sécuriser les échanges de données.
9. Transferts hors Union européenne
Certains de nos prestataires (notamment Google Analytics) peuvent transférer des données hors de l’Union européenne. Ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées (clauses contractuelles types, décisions d’adéquation de la Commission européenne).
10. Modifications de la politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique à tout moment. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page. Nous vous encourageons à la consulter régulièrement.
11. Contact
Pour toute question relative à cette politique de confidentialité ou à l’exercice de vos droits :